Itamar Assumpção y Paulo Leminski - Dolor Elegante (en castellano)
Un hombre con un dolor
es mucho más elegante;
camina así, de costado,
como si llegando atrasado
llegase más adelante.
Carga el peso del dolor
como si portase medallas;
una corona, un millón de dólares
o cosa que los valga.
Opios, edenes, analgésicos
no me toquen en ese dolor...
Ella es todo lo que me sobra.
Sufrir va a ser mi última obra.
En próximos artículos, un poco de la historia de estos dos anormales de la canción y la poesía brasileñas y más textos traducidos por el Tucán.
yeyo dijo
Por favor, enseña más de estos "anormales". Muy interesante lo que cuentan. Más interesantes los que tienen dolor...
Gracias mono...
19 Agosto 2005 | 07:43 PM